CAPRICORNscala.
+41 31 539 40 08Наш голосовой ассистент отвечает первым – на вашем языке.
RU

ИСТОРИЯ SCALA

Горный козёл. Лестница. И кот на диване.

Наша история о движении вперёд. И о том, что хороший подъём должен заканчиваться там, где хочется остаться.

Козерог, который вернулся.

В Швейцарии горный козёл почти исчез. Около ста лет назад его снова поселили в Национальном парке. Сегодня он снова лазает по скалам. Это животное есть в нашем имени: Capricorn. Оно напоминает нам, что терпение и хорошая подготовка окупаются.

Schweizerischer Nationalpark →

Начать заново, здесь, наверху.

Столетия назад вальзеры переселились в высокие долины Альп. Вид был красивый, но он не отапливал комнату. Вальзерам пришлось превратить ландшафт в повседневную жизнь: строить дома, прокладывать дороги, держаться вместе. Их дома приспосабливались к месту. Нам это нравится до сих пор.

Schweizerisches Nationalmuseum →

Capricorn был первой ступенью.

В 2019 году мы начали с Apartments Capricorn — с одной квартиры в старом доме в регионе Юнгфрау. Сегодня их четыре. Мы научились хорошо заботиться о гостях, организовывать уборку и сохранять обзор.

Apartments Capricorn →

Почему Scala? Потому что прыжок — ещё не путь.

Scala по-итальянски значит «лестница». Мы идём ступень за ступенью: сначала наши собственные квартиры, теперь жильё других владельцев. А кот на диване? Он олицетворяет гостя, которому у вас так хорошо, что он не хочет вставать.

Treccani →

Открыть для себя Capricorn Viva →

Источники: Treccani · Walservereinigung Graubünden · Historisches Lexikon der Schweiz

SCALA MOMENTS

Самый расслабленный гость уже заселился.

Наш кот-гость олицетворяет довольных гостей. Мы заботимся обо всём на заднем плане.

Наша Философия
Самый расслабленный гость уже заселился.

CAPRICORN SCALA

Передайте повседневные заботы. Сохраните своё место.

Обсудить обслуживание
Позвонить · +41 31 539 40 08