CAPRICORNscala.
+41 31 539 40 08Notre assistant vocal répond en premier – dans votre langue.
FR

USAGE PERSONNEL

Votre logement reste aussi le vôtre.

Louer votre logement de vacances et l’utiliser vous-même : c’est possible. Pour cela, nous tenons un calendrier commun.

Réserver des périodes libres.

Inscrivez tôt vos propres séjours dans le calendrier. Nous ne louons alors pas ces jours. À court terme aussi, si les jours sont encore libres.

Peser la saison en connaissance de cause.

En haute saison, chaque semaine rapporte beaucoup. Si vous venez vous-même à ce moment, vous gagnez moins. C’est votre décision. Nous vous montrons seulement ce que valent les jours.

Des séjours personnels sans commission.

Pour vos propres séjours, vous ne nous payez rien. Le ménage après coup, nous l’organisons comme pour un voyageur, si vous le souhaitez.

Un exemple.

Après vos propres séjours et les jours d’entretien, il reste par exemple 300 nuits à louer. Si 180 d’entre elles sont réservées, cela fait 60 % des nuits libres. Le nombre de lits occupés est un autre chiffre. Vous comparez ainsi vos objectifs correctement.

CAPRICORN SCALA

Confiez le quotidien. Gardez votre lieu.

Parler de la gestion
Appeler · +41 31 539 40 08